Docente
Nicoletta
Negri
Doppiaggio
Nicoletta Negri ha diretto tutti gli attori più importanti italiani e non solo; protagonisti del cinema, della televisione e del teatro degli ultimi trent’anni.
Cura il doppiaggio di produzioni italiane, ha lavorato e lavora con registi importanti, da Marco Bellocchio a Massimo Troisi, sua assistente nel film “Pensavo fosse amore invece era un calesse” e nel “ Il Postino”.
E’ incentrato sul formare artisti abili nel dare voce alle loro emozioni, capaci di capire, riconoscere e gestire la passione artistica che li ha portati a seguire questo percorso. Scoprire come il doppiaggio possa rivelare tutti i segreti di un personaggio o di un attore che si è espresso in un’altra lingua. Impare tutte le strategie che serviranno per realizzare il loro successo, diventando capaci di interpretare importanti protagonisti del cinema e della televisione.
Quello della mia esperienza, dopo trent’anni di lavoro con i più importanti registi e attori italiani. Studio del linguaggio dell’immagine cinematografica e studio del linguaggio di un volto, di ciò che esprime nelle parole e anche oltre le parole. Lo studio dei silenzi, dei respiri, di tutto quello che può portare alla luce, l’anima e i sentimenti più profondi di un attore e di un personaggio.